Elle’s Story – in English – Forgetting my own language